{"id":399,"date":"2017-01-23T03:17:28","date_gmt":"2017-01-23T02:17:28","guid":{"rendered":"http:\/\/loulecuyer.com\/?page_id=399"},"modified":"2017-01-23T03:17:28","modified_gmt":"2017-01-23T02:17:28","slug":"hasballah","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/loulecuyer.com\/index.php\/fr\/hasballah\/","title":{"rendered":"Hasballah"},"content":{"rendered":"

Hasballah est le coordinateur de l\u2019\u00e9quipe de terrain du CRU (Conservation Response Unit, voir le projet) de Mane. Je l\u2019ai vu quelques fois au bureau mais j\u2019ai eu la chance de vraiment le connaitre lorsque je suis all\u00e9e pour la premi\u00e8re fois sur le terrain avec lui, visiter le camp de Mane. C\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai compris que sa place est sur le terrain, plus que dans un bureau. Mane est un district g\u00e9ographiquement tr\u00e8s recul\u00e9 et \u00e0 un lourd pass\u00e9 historique puisqu’il se situe dans l’une des r\u00e9gions les plus touch\u00e9s par la guerre civile d\u2019Aceh qui s\u2019est termin\u00e9e il y a moins de dix ans. Hasballlah a su cr\u00e9er, dans ce contexte, une relation de proximit\u00e9 avec la population locale et l\u2019\u00e9quipe de terrain.<\/span><\/p>\n

Comme pour la plupart de mes portraits, je lui ai demand\u00e9 son sentiment \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019\u00e9l\u00e9phant, l\u2019animal. Il a eu cette r\u00e9ponse en deux points, \u00ab l\u2019\u00e9l\u00e9phant est un \u00e9norme animal. C\u2019est un animal qui fait peur \u00bb<\/em>. Cependant, il a de suite pond\u00e9r\u00e9 ces paroles en ajoutant que cependant si on pr\u00eate attention \u00e0 leur comportement et \u00e0 leurs caract\u00e8res, \u00ab car chaque animal a un caract\u00e8re bien d\u00e9fini \u00bb<\/em>, on tombe amoureux de cette esp\u00e8ce avec qui on peut construire une \u00ab r\u00e9elle relation d\u2019amiti\u00e9 \u00bb<\/em>.<\/span><\/p>\n

Hasballah a suivi des \u00e9tudes de gestion foresti\u00e8re et a commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019impliquer d\u00e8s ses \u00e9tudes dans une organisation \u00e9tudiante reli\u00e9e aux activit\u00e9s relatives \u00e0 la nature. Il a ensuite trouv\u00e9 son premier travail avec BPN, l\u2019institution en charge de la gestion des terres en Indon\u00e9sie, mais c\u2019\u00e9tait un travail trop bureaucratique selon lui et il avait besoin \u00ab d\u2019action concr\u00e8tes \u00bb<\/em>. Il est donc revenu \u00e0 Aceh en 1998, o\u00f9 il a travaill\u00e9 une ann\u00e9e au sein de CARITAS et a mis en place un programme de sensibilisation de la population locale sur l\u2019impact n\u00e9gatif de la m\u00e9thode de d\u00e9frichement des terres par le feu. Il a ensuite rejoint l\u2019\u00e9quipe de Flora and Fauna International (FFI) en 1999 o\u00f9 il a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 coordinateur de terrain pour ensuite s\u2019occuper uniquement de la coordination du camp de Mane d\u00e8s sa cr\u00e9ation en 2009. On ressent d\u2019ailleurs en parlant avec lui l\u2019attachement attendrissant qu\u2019il porte au CRU. Pour le camp, il est en charge de la collaboration entre les diff\u00e9rents acteurs impliqu\u00e9s : la population, le gouvernement local, l\u2019\u00e9quipe de terrain, le bureau principal de FFI etc\u2026<\/span><\/p>\n

Le conflit entre l\u2019homme et l\u2019\u00e9l\u00e9phant, il ne le d\u00e9crit par comme un conflit entre l\u2019humain et une esp\u00e8ce, mais entre une population locale et un individu d\u2019une population d\u2019\u00e9l\u00e9phants. Le conflit a commenc\u00e9 quand les destructions de champs cultiv\u00e9s par les \u00e9l\u00e9phants ont augment\u00e9es et il \u00ab comprend la d\u00e9tresse des habitants locaux face \u00e0 ces attaques \u00bb<\/em>. Au d\u00e9part, selon Hasballah, c\u2019\u00e9tait simple, les \u00e9l\u00e9phants avaient un territoire o\u00f9 ils pouvaient trouver leur nourriture. Il m\u2019explique que les \u00e9l\u00e9phants suivent souvent les m\u00eames voies et reviennent sur les sites o\u00f9 ils savent qu\u2019ils peuvent trouver la nourriture. Cependant, les populations locales ont \u00e9tendu leurs cultures \u00ab et maintenant cela n\u2019appartient plus aux \u00e9l\u00e9phants et leur territoire est r\u00e9duit. Les villageois voient les \u00e9l\u00e9phants comme une esp\u00e8ce qui vit sur leurs propri\u00e9t\u00e9s alors qu\u2019en fait ce sont eux qui sont entr\u00e9s sur son territoire \u00bb<\/em>. Au d\u00e9but, sa mission principale au sein du CRU \u00e9tait donc d\u2019\u00e9duquer la population par rapport au conflit avec les \u00e9l\u00e9phants : \u00ab j\u2019expliquais pourquoi les conflits survenaient mais aussi, car c\u2019\u00e9tait n\u00e9cessaire, les bases de la conservation de l\u2019environnement \u00bb<\/em>. Puis il a enseign\u00e9 les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre au conflit avec les \u00e9l\u00e9phants.<\/span><\/p>\n

Pour Hasballah, la qualit\u00e9 principale des CRUs est d\u2019\u00e9viter que le conflit s\u2019amplifie. Les CRUs sont l\u00e0 pour intervenir en cas de conflits et \u00ab cr\u00e9ent un rapport gagnant-gagnant pour les \u00e9l\u00e9phants et la communaut\u00e9 \u00bb<\/em>. Sans les CRUs, tout cela ne serait pas possible. Cependant la mission premi\u00e8re des CRU est l\u2019\u00e9ducation de la population locale sur les principes de la conservation de l\u2019environnement et Hasballah a le sentiment qu\u2019ils n\u2019ont pas encore atteint leur objectif. Il esp\u00e8re un jour pouvoir cr\u00e9er un mouvement de r\u00e9actions en chaine o\u00f9 les groupes sensibilis\u00e9s \u00e0 la protection de l\u2019environnement transmettraient leurs connaissances aux groupes suivants, et ainsi de suite. Si on obtient ce r\u00e9sultat, \u00ab le conflit sera trait\u00e9 comme il faut \u00bb<\/em>.<\/span><\/p>\n